Print
Modifiche sul regime di immigrazione per gli espatriati
di Karina Khudenko (Manager PricewaterhouseCoopers Mosca)
In seguito alle nuove norme, entrate in vigore con effetto dal 15 Febbraio 2011, nella maggior parte dei casi la responsabilità e gli oneri inerenti la registrazione dei cittadini stranieri è trasferita dal datore di lavoro ai proprietari delle abitazioni.
I datori di lavoro possono però continuare a fornire assistenza per le registrazioni riguardanti l’immigrazione raggiungendo accordi in materia con i proprietari degli alloggi.
Le novità
La nuova legge n. 3885-FZ modifica la definizione del luogo di soggiorno dei cittadini stranieri: il luogo di dimora può essere individuato solo come il luogo dove il cittadino straniero risiede realmente in Russia, dove vive abitualmente.
La legge modifica anche la definizione relativa alla parte ospitante, che è responsabile per la registrazione all'immigrazione: la nuova formulazione definisce invece la “ host party ” in qualità di soggetto/individuo che fornisce i locali in cui vive il cittadino straniero.
Di conseguenza, le aziende saranno in grado di registrare i dipendenti espatriati solo se, come datore di lavoro, stipulano contratti di locazione con il proprietario dell’immobile per conto degli espatriati o se il datore di lavoro fornisce l’alloggio in locali di cui è proprietario. Tutti gli altri espatriati e dipendenti che stipulano accordi indipendenti per l’alloggio (per esempio, affittare appartamenti a proprio nome) devono ora essere registrati dall’affittuario e dal proprietario dell’immobile.
Ulteriori cambiamenti in seguito alla nuova legge
Leggi gli altri articoli dell’ IMJ Luglio - Agosto 2011 n° 31:
- Editoriale Expatriates & Long Term Incentive (di Andrea Benigni)
- Social Security Cina: contributi previdenziali per gli espatriati(di Francesca Romana Rotella)
- Diversity Management Elogio della diversità (di Marco Wong)
-
Travel Books
“E’ facile cambiare vita, se sai come farlo” (di Corinna Agostoni)